En ce qui concerne la première proposition, il y a déjà un avertissement qui prévient si il reste de la place ou non sur la planète de destination de transfert. Après c'est vrai que comme on fait ça machinalement, il suffit de ne pas voir le message et d'appuyer sur "entrée" et hop on a perdu plein de ressources ! Donc je pense que l'ajout d'un message style "Vous n'avez pas assez de place dans vos hangars sur (nom_de_la_planète), êtes vous sur de vouloir effectuer ce transfert ?" serait une bonne chose. Donc POUR la première proposition.
Et en ce qui concerne la seconde proposition, je suis POUR mais avec un léger changement. Je pense qu'une fois les vaisseaux arrivés à destination avec le surplus de ressources, il serait mieux de pouvoir choisir soit de laisser les vaisseaux comme "stockage temporaire" (à ce moment là ils sont immobilisés), soit de libérer les vaisseaux (utile dans un jeu de guerre je trouve...) mais sous peine de détruire toutes les ressources qui s'y trouve.